LRA36 Radio Nacional Arcángel San Gabriel

Антарктическая идентичность, суверенитет над Мальвинскими (Фолклендскими - прим. перев.) островами и инклюзивность - это основные направления программ, передаваемых станцией LRA 36 Radio Nacional "Arcángel San Gabriel", расположенной на Базе Эсперанса в аргентинской части Антарктиды, откуда почти 44 года назад она начала вещание на разных частотах на весь мир. В этом году компания разработала ряд новшеств в техническом плане и по части содержания передач, чтобы улучшить свою стратегию вещания.

Независимо от ситуации в стране, станция стремится информировать об антарктической деятельности, проводимой на различных аргентинских базах, распространять культуру страны в остальном мире, а также проводить своего рода «мальвинизацию из Антарктиды», отражая не только свидетельства ветеранов войны, но и истории, которые объединяют спорт и образование с архипелагом, указал его координатор Хуан Бенавенте.

LRA36 Radio Nacional Arcángel San Gabriel

Это как в случае с «историческим» интервью, взятым 15 марта у аргентинской марафонки Даниэлы Бадра, когда она посещала Мальвинские острова для участия в соревнованиях, и которое транслировалось на весь мир через коротковолновый диапазон во время программы «Uniendo Voces»... «Это было то, что наполнило нас эмоциями, это то, чего никогда раньше не было», — сказал Бенавенте в интервью Télam.

Открытие станции в октябре 1979 г.

LRA 36 вещает на весь мир на коротких волнах и в настоящее время является единственной станцией на этом диапазоне в стране. Она работает совместно с Radiodifusión Argentina al Exterior (RAE), которой руководит опытный продюсер Адриан Корол, и, согласно последним отчетам о приеме, станцию слышат в таких отдаленных местах, как Аляска, Исландия или Япония. Она также ведет местное вещание в диапазоне FM, а несколько лет назад добавила потоковую трансляцию через Интернет.

LRA36 Radio Nacional Arcángel San Gabriel

С начала 2023 года они работают над стратегией реконструкции и модернизации: была установлена система кондиционирования, установлен передатчик большей мощности для FM-вещания и антенна, с помощью которой можно было бы охватить вещанием Базу Petrel - 40 километров - и также ожидается, что оно покроет пролив перед базой Эсперанса, чтобы радио можно было слушать на международных туристических круизных лайнерах, прибывающих летом. Для этой работы приехали Алехандро Петрекка с радиостанции Radio Nacional de Pacheco и инженер по телекоммуникациям Алехандро Альварес.

Контент

С лета началось коротковолновое вещание программы "Uniendo Voces", которая осуществляется в координации с одноименным проектом Национального университета Кильмеса (UNQ). В этом смысле координатор LRA 36 особо отметил «участие государственного университета, работающего совместно с нами, ради поддержки идеи установления суверенитета в радиочастотном спектре».

В этом году впервые начал выходить в эфир Антарктический радиобюллетень (Rantar) продолжительностью от 7 до 10 минут, предназначенный для трансляции на радиолюбительских диапазонах, а также во время программ LRA 36, с периодичностью выхода раз в одну-две недели. Он включает в себя освещение событий, связанных с Антарктидой и Мальвинскими островами, новости о самой станции или радиолюбительских диапазонах и некоторые технические заметки.

LRA36 Radio Nacional Arcángel San Gabriel

Три женщины из семей, проживающих на базе Эсперанса в ходе этой кампании (Лорена Альварадо, Виктория Менендес и Ноэми Коронель), участвуют в создании программ LRA 36 (ранее они проходили курс создания радиопрограмм, организованный Объединенным антарктическим командованием, RAE и UNQ) - в дополнение к Николь Вальдебенито, которая является техническим оператором, и Бенавенте, которая координирует работу.

В январе журналист Марсело Айяла вел программу «Панорама национальных новостей» с базы, руководителем которой в рамках этой кампании является подполковник Густаво Кордеро Скандоло.

Инструмент обучения

Еще одно новшество заключается в том, что радио стало использоваться в качестве педагогического инструмента совместно со школьниками начальной и средней школы STEDEA, которые проходят обучение на Эсперанса в этом году. Была сделана запись научной ярмарки 38 школы, которая вышла в эфир как передача «Хроника майской недели», записанная учащимися старших классов в студии и подготовленная к эфиру учащимся UNQ.

LRA36 Radio Nacional Arcángel San Gabriel

В дополнение к утреннему циклу "Ecos de la Antártida" с 10:00 до 12:00, который транслируется на FM и в Интернете, а также на коротких волнах по средам, в этом году в программу был добавлен сегмент под названием "Вместе - из Антарктиды" (в оригинале - "Inclusión desde la Antártida" - прим. перев.), в котором уже был задействован опыт фонда в Рио-Гальегосе, работающего с молодыми людьми с ограниченными возможностями, и радиостанции в Ла-Риохе, у которой есть оператор с ограниченными возможностями.

«Мы очень рады открыть радио для всей страны и в то же время начать получать опыт и принимать в команду новые голоса», — подчеркивает Бенавенте.

Также станция База Эсперанса принимает участие на других площадках Radio Nacional, таких как «Nuestros Sures» или «50 en 50»; на других провинциальных станциях и в программе Aire Nacional, которая транслируется по Общественному телевидению.

Радиолюбительская станция также стремится продвигать и распространять информацию об аргентинском присутствии в Антарктиде. Этим летом была проведена новая активация, приуроченная к специальному летнему циклу, предусмотренному программой «Культура — это суверенитет», основанной на соглашении между министерствами обороны и культуры и Объединенным антарктическим командованием. Также был установлен радиомаяк, который в постоянном режиме передает сигнал со станции на Базе Эсперанса с позывным LU1ZV для международного сообщества.

Источник: Télam. Фотографии: prensa

Станция LRA 36 Radio Nacional "Arcángel San Gabriel" работает на частоте 15476 кГц в режиме верхней боковой полосы (USB) с мощностью порядка нескольких киловатт. На момент публикации станция выходит в эфир по средам и пятницам с 13:00 до 18:00 UTC, а также по субботам с 18:00 до 23:00 UTC.

Компонент комментариев CComment